[Ino wants to be helpful really but she doesn't know nearly enough about Shepard to be any form of helpful]

Mostly that she isn't a guy... [sighs]

And she was one of the people helping out when the adjutants attacked. I don't know anything other than that and she's trying to find a way to get off this station.